Woyzeck / Georg Büchner

Regie: Volker Metzler

Bühne / Kostüm: Christian Wiehle

Dramaturgie: Angela Löer

Licht: Mario Liesler

Ton: Jennifer Weeger, Erik Mark Pearson

@ Theater Erlangen 2008

PRESSE

Im originellen und wandelbaren Bühnenbild von Christian Wiehle turnen die Schauspieler dann zwischen Wohnmodulen, in die das Publikum durch Zerrfenster und via Video-Übertragung blickt. Schnell entwickelt sich eine durchgeknallte Collage aus Woyzeck-Texten, Parodien, Pop-Zitaten und reinem Blödsinn.

Da werden im «From dusk till dawn»-Stil reihenweise «Pussies» angeboten oder es wird wie im Horror-Streifen «Halloween» das Messer geschwungen. Und wenn sich der schicke Tambourmajor mal gerade nicht in Robbie Williams verwandelt und «Feel» schmettert, summt ein Chor süße Melodien.

Zum großen Finale der Inszenierungstortur wird dann noch «Hip hip hurra! Alles ist super. Alles ist wunderbar!» angestimmt. Und spätestens dann hofft man, dass nicht lediglich «Die Ärzte» kommen, sondern ein echter Mediziner erscheint, um einen wiederzubeleben!

Nürnberger Nachrichten 5.4.2008 (smö)